お申し込みいただきありがとうございます。無事に送信されました。 内容を確認後、担当者よりご返信させていただきます。
2、3日経っても連絡がない場合は、お手数ですがお電話にてご確認くださいませ。

 Your application has been received successfully.
We will get back to you as soon as possible. If you do not receive a reply within two or three days, please feel free to call us.